糟糠之妻这个词，字面意思就是穷的时候一起过日子的妻子。以前结婚长时间、穷的时候互相照顾的妻子，会被叫做糟糠之妻。不过现在用这个词容易让人误解，因为现在很多人觉得这是贬义词，就像说某某人老土、过时一样。比如老张头总说"我糟糠之妻陪了我四十年"，结果儿子直接回他"爸，这称呼太那个了"。

为什么会有这个称呼呢？第一，"糟糠"来自古代，指粗米和草席，那时候结婚穷，只能吃这种饭。第二，古代男权社会，丈夫觉得妻子跟着自己受苦，就像糟糠一样。第三，现在数据说话，大前年《中国家庭发展报告》显示，超过60%的女性认为这个词有贬义，而男性中使用率反而下降到8%。还有个细节，现在年轻人用这个词时，经常后面加个"啊"字，比如"糟糠之妻啊"，就像缓和语气一样。但老一辈还是习惯直说，比如王阿姨说"我这糟糠之妻啊，洗衣服做饭样样行"。不过要注意，现在很多地方已经不用这个词了，比如北京上海年轻人，直接叫"老夫人的时候多，糟糠之妻反而少见了"。