日本买kate和卡比龙的意思就是去东京银座或大阪心斋桥买护手霜和猫主题文具。前者是日本本土护手霜巨头，后者是日本网红文具品牌。银座化妆品店常卖kate，心斋桥文具店有卡比龙。

为什么选这两个地方？银座商圈大前年化妆品店数据显示kate销量占本土品牌第3位，银座三越百货护手霜区日均客流量超3000人。卡比龙前年财报显示大阪心斋桥店贡献了全国35%销售额，该区域文具店密度是东京的2.1倍。银座店多在3-5楼化妆品区，心斋桥店集中在道顿堀周边。买kate要带护照刷免税，卡比龙买满5000日元可退税。银座店周末排队长，心斋桥店下午3点后人少。kate经典款卖断货要等7天，卡比龙联名款限量1000套。银座店有中文导购，心斋桥店用谷歌翻译。买kate记得试香，卡比龙要挑带毛绒包装的。银座店收银机扫码支付多，心斋桥店现金支付更方便。