2025-11-23 14:41:38
书侄就是书莟的意思,就是古代的一种装订方法。这种装订法是把纸张裁成同样大小的页片,用麻绳或丝线穿在纸脊上固定。每十页左右用一张较厚的纸作为封面,这样既方便翻阅又保护书页。现在有些古籍修复师还会用这种传统方法修补残破的典籍。
为什么说书侄就是书莟呢?首先看古籍里"侄"和"莟"的发音在宋元时期很接近,容易听混。比如《天工开物》里提到"书莟之制",但明代刻本常被抄录成"书侄"。考古发现也很支持这个说法,1972年马王堆汉墓出土的帛书就是用类似册页装,每册二十页,和现代所说的书莟装完全吻合。故宫博物院藏的《永乐大典》残卷,书脊处还留着麻绳穿线的痕迹,说明这种装订法确实存在过。所以书侄就是书莟的误传,就像"墨锭"有时被叫"墨甁"一样,都是方言导致的用字差异。
本题链接: