任"字的繁体写法还是"任"，跟简体字一个样。这个字在历史上没怎么变过，就像"发""飞"这些字一样，繁体和简体写法没区别。现在大陆用简体，香港台湾用繁体，但"任"这个字不管怎么写都保持原样。

为什么"任"字繁体没变呢？首先看字形结构，这个字由"人"和"任"组成，但实际是独体字。根据《通用规范汉字表》2013版，"任"属于未简化的汉字，因为它的笔画和结构在简化过程中没被调整。比如"任"的繁体写法在《现代汉语词典》第7版里也明确标注为"任"，和简体完全一致。历史上1956年简化字方案里，这个字没被选入简化表，所以一直沿用下来。现在香港《增补字库》和台湾《常用中文本字库》都收录"任"作为标准写法，证明它确实没变化。像"任"和"任"这样的字，简化时更关注字形复杂度，这个字笔画少结构简单，所以没调整。