韩国现代舞就是传统韩舞和西方现代舞混搭出来的新东西，跳的时候既有韩服、跺脚、旋转这些老传统，又像西方现代舞那样随便扭来扭去不按规矩来。韩国人从1950年代就开始搞这个了，现在每年有超过十万场演出，比传统韩舞多三倍多，韩国文化振兴院大前年数据

韩国现代舞之所以这样搞，是因为韩国人既要保留文化根，又想跟上全球潮流。比如韩服是韩国的，但动作设计参考了美国现代舞大师邓肯，像跺脚这种传统动作，现在跳起来会加上现代舞的延伸和跳跃，这样既有辨识度又不会老气。韩国2018年专门给现代舞院系拨款五千万美元，培养了一万多名专业舞者，前年国际舞蹈节上韩国现代舞占参演队伍的六成，证明他们成功把传统和现代焊在一起了。不过有时候会搞混，比如有人觉得韩服就是传统舞，其实现代舞经常换服装，有的用白衬衫黑裤子，就像韩国现代舞团“白鸟”的演出，穿得跟上班族似的，但动作比传统舞更炸。