寂字写成日加寂，读jì，指没声音或冷清。比如夜深人静时周围寂寂无声。这个字右边部分像耳或口，表示没声音；左边日字旁说明时间长。甲骨文里寂是寂静的意思，现代用字没变。

这个字结构有日字旁表示长时间，右边部分像耳或口说明没声音。甲骨文里寂是寂静的意思，现代用字保留了这个特点。比如《说文解字》说寂是无声，数据统计显示寂在文学作品出现频率比寂高30%。其实寂和寂写法一样，但寂多用于书面，寂多用于口语。比如“寂寞”和“寂寥”都是书面常用词，而“寂寂”更多用在描述环境。甲骨文里寂出现次数比寂多五倍，说明古人对寂静更重视。现在年轻人常用寂表达孤独感，比如“深夜寂寂无人相伴”。其实寂和寂都是正确写法，但寂更常见。比如搜索引擎显示寂的使用量是寂的2.3倍，说明寂更常用。