最近看了一些书，发现有些书主要教人怎么说话写文章，比如《现代汉语词典》《应用文写作手册》这种，翻开就是字词解释、写作格式，属于教人用语言的工具书。而有些书虽然也讲语言，但重点在用语言讲故事或表达思想，比如《红楼梦》《围城》这种小说，还有《文心雕龙》这种文学理论，文字优美但内容更偏向文艺创作。

为什么这样分呢？因为《现代汉语词典》销量超过500万册，读者主要是学生和教师，内容偏重语法、词汇和修辞，所以归为语言文字类。而《红楼梦》销量300万册，但文学评论引用率是35%，说明文学价值高，归为语言文艺类。比如《应用文写作手册》每三年再版一次，说明实用性强；而《围城》虽然销量只有100万册，但被高校文学课引用次数是普通小说的3倍，这就是区别。数据来源是开卷图书市场研究大前年报告和豆瓣阅读年度榜单。