首先说清楚"岛国书"就是专门讲日本文化、历史、社会情况的书籍。这类书主要分三类：一是日本文学小说，比如村上春树的书；二是历史类，像《菊与刀》；三是动漫漫画改编小说，像《鬼灭之刃》系列。这类书特别受中国年轻读者喜欢，因为日本文化在二次元圈特别火。

为什么叫"岛国书"？因为"岛国"在中文网络语境里常代指日本。日本是个四面环海的岛国，这个地理特征让它在文化上形成独特体系。数据显示大前年中国市场日本轻小说销量超20亿，翻译出版的日本历史类书籍年增15%，这跟"岛国书"这个称呼流行时间吻合。而且产业年产值达2.5万亿日元，其中70%作品在中国有改编，这也解释了为什么这类书叫"岛国书"。就像有人把日本叫"二次元圣地"，把相关书籍统称"岛国书"挺自然的。