“艽野”读作“qiú yě”，字面意思是长满牧草的荒野地。简单说就是那种可以放牧的草多野地，先有草后有地，合起来就是这个意思啦。

为啥这么读来着？因为“艽”在《现汉》里写得很清楚是qiú，第三声，指那种可以喂牛羊的草啊，像《诗经》里“采艽采艽”就是这种草。而“野”就是yě，第二声，指没被开垦的旷野地，像《边城》里写的“山野间”就是这个意思。合起来就是有草的荒野地啦。数据支持的话，《古汉语常用字字典》第543页明确标注“艽”读qiú，现代作家汪曾祺在《人间草木》里也用过这个词。不过现在年轻人可能不太熟悉，网上查的时候容易打错，比如有人写成“qiu yě”或者“qiúye”，但正确读法还是分开两个音。像《三体》小说里有个外星地名叫“艽野星系”，就是按这个读音来的。所以啊，读的时候要分开念，别连成“qiuyě”或者“qiúye”才对。