海岳外史就是那些野史、地方志什么的，比如《史记》里没记载的，像《越绝书》啊，还有《吴越春秋》啊，这些书里写的故事，可能跟正史差得远。海岳尚可倾，吐诺终不移，这句话是说就算高山大海都能被推翻，但说出来的承诺永远不变。就像古人说"海岳可倾，吾心不移"，意思就是再大的困难也打不垮，答应的事说到做到。

海岳外史就是野史啊，比如《越绝书》里写勾践卧薪尝胆，结果正史里只提他十年生聚十年教训。这种野史多在唐朝以后流行，因为官方史书不让写，民间就自己编故事。吐诺终不移这个翻译对吧？你看《史记·刺客列传》里聂政刺韩王，临死前说"士为知己者死，今老人为知己者出，吾何面目见之"，这就是承诺到死不变。考古发现战国竹简里，有篇《越绝书》残篇，写吴王夫差和越王勾践的恩怨，跟《史记》记载完全相反，说明野史确实存在大量虚构内容。海岳尚可倾，吐诺终不移，就是用高山大海的稳固比喻承诺的坚定，就像泰山石敢当一样，再大的风雨也压不垮。