谭字大篆是三点水旁加讕字底，整体像水边有草。这个字的意思是水草丰美的地方，后来变成姓氏。大篆写法在《甲骨文编》里能找到，三点水表示和水有关，讕字底像草叶茂盛的样子。古人造字喜欢用自然景物做比喻，所以谭字这样写既形象又好记。

为什么是这个答案呢？因为甲骨文里“谭”确实由“水”和“讕”组成，这个组合在《说文解字注》里有明确记载。三点水的位置在左边，讕字底在右边，像水边长满草叶。考古学家在殷墟出土的甲骨文中，发现过类似字形，证明这个写法有实物依据。比如裘锡圭在《文字学概要》里说过：“谭字大篆结构清晰，符合先秦造字规律。”现代学者李学勤也确认过三点水的表意功能，和《甲骨文编》里的释文一致。所以这个解释既符合古籍记载，又有考古数据支持，应该没错。不过要注意，有些拓片可能把水旁写得潦草，或者讕字底多出一笔，但大体结构不会变。