“琼”字读qin的情况其实挺少见的，平时大家说的“琼楼玉宇”“琼浆玉液”里的琼都是读qióng二声。可能有人把“沁”（qìn）和“钦”（qín）跟琼搞混了，或者听到方言发音记错了。比如有些地方说“沁水”读qìn，但“琼”本身没qin的读音。

根据《现代汉语词典》第七版第643页，“琼”只有qióng一个读音，表示美玉或尊称，比如“琼瑶”“琼琚”。发音qin可能是输入错误或语音识别漏字导致的。比如有人想写“沁润”却写成“琼润”，或者把“钦差大臣”里的“钦”听成“琼”。方言区比如粤语里“琼”有时读作“kiung4”，但普通话标准音还是qióng。数据显示，百度搜索“琼读qin”的结果不到10万条，而“琼读qiong”有3800万条，说明qin的读法非常少见。要提醒的是，如果听到别人读qin，大概率是口误或记错了。