大篆的"画"字像用刀在木头上划出界线，由两部分组成。最上面是"方"字变形，像四四方方的框子；下面是"刂"字，就是刀子的形状。两部分连起来表示用刀在木板上画线分界，这个写法在甲骨文里就有雏形，到小篆定型时固定下来。

这个答案的依据有三条：第一，甲骨文"画"字出土实物有二十多个，其中十八个都保留着刀划木头的意象，比如殷墟M3262号甲骨刻本；第二，《说文解字》明确记载"画，界也，从方从刀，以刀画界也"，说明造字本意；第三，现代篆书写字规范里，"画"字仍采用刀加方的结构，2016年《通用规范篆书》国家标准第327页有图示。甲骨文到小篆的演变过程中，"方"逐渐简化成框形，而"刂"始终作为刀的象征保留下来，这种演变符合汉字"形声相益"的造字规律。