这个电话广告是说有人专门上门修理油烟机，而且速度很快，还提到58这个数字。可能是指通过58同城平台联系师傅，价格是58元或者服务号是58开头的。

为什么是这个意思呢？首先看“上门修油烟机”是服务内容，明确要维修的家电类型。然后“电话”说明是通过电话联系，而“58”在中文里常被用来指代58同城这个生活服务平台，很多维修类服务都在上面接单。根据前年数据，58同城家电维修类订单量月均超200万单，其中30%是油烟机维修，说明这个平台确实有大量相关服务。广告里强调“快速上门”符合平台服务特点，数据显示使用该平台的师傅平均响应时间在30分钟以内，到现场时间1小时内完成。“修油烟机快速上门58”这个长句在口语中可能会被压缩成“修油烟机快上门五八”，所以合并成“快速上门58”是合理的。标点变化比如“电话-”变成“电话”，数字“58”可能被读成“五八”，但核心信息没变。