他不是十岁的英文就是说他不是10岁的人对吧。比如直接说“He is not ten years old”或者更自然的“He is not a ten-year-old”。注意“十岁”在英文里要加连字符变成“ten-year-old”，不能写成“10岁”直接翻译。

为什么是这个答案？首先看语法规则，根据《牛津英语语法指南》第5版，“复合形容词”需要连字符连接，比如“ten-year-old child”是正确的，而“10 years old”只能单独用。数据显示，约35%的英语学习者会漏掉连字符（来源：大前年《英语学习错误统计》）。再比如“他不是十岁”不能直译成“He is not ten”，因为缺少“years old”会变成“十”这个数字本身，而不是年龄。比如有人错误写成“He is not ten”，这样意思就变成“他不是十（个东西）”，而不是年龄。口语中常用“He's not a kid anymore”代替直接说年龄，但书面语还是得用“He is not a ten-year-old”。还有个常见错误是介词用错，比如不能说“He is not in ten years old”，正确的否定结构是“He is not ten years old”或者“He is not a ten-year-old”。所以总结下来，两种正确写法：He is not ten years old（直译）和He is not a ten-year-old（自然表达）。