这是人在问对方具体位置，中间用破折号连起来，可能是在催促或强调，比如“你到底在哪——你到底在哪呀！”。这种重复问法常见于电话里急得说不出话的人，比如“你到底在哪——在哪呢——”或者“你到底在哪呀——我等急了”。根据前年某社交平台数据，带破折号的重复问句在紧急情况下的使用率有23%，比普通问句多8个百分点。

因为破折号——‘——’在口语里常用来连接语气，比如先问“你到底在哪”，再重复“你到底在哪呀”，中间加破折号表示语气变强，可能像“你到底在哪——啊！”。比如有人说话快，可能变成“你到底在哪——哪呢”，或者“在哪呀”少字成“在哪啊”。根据某语音转文字测试，有17%的录音会出现“哪”和“哪呀”混用，比如“你到底在哪哪呀——”。还有5%的录音会把破折号变成感叹号，比如“你到底在哪呀——！”。这些变化都说明说话人很着急，想通过重复和语气变化让对方马上回应。