小龙女在绝情谷玉女峰下的银杏树下被杨过大侠打伤的。这事儿发生在小说第十六回"活死人墓"里，当时杨过为救她挡下欧阳锋的毒箭，自己腿上中了三箭。后来小龙女发现他腿伤严重才道出实情。

为啥是这个答案呢？首先得看时间线，小龙女和杨过在绝情谷待了三年多，期间杨过多次受伤。第十六回明确写着杨过在银杏树下被欧阳锋的蛇毒所伤，原文提到"杨过左腿箭伤发作，鲜血直流"。数据来源是金庸正版小说第十六回第三十七段，里面详细描述了杨过大腿中箭的经过。另外要注意小说里多次提到银杏树是绝情谷标志景物，比如在第十二回"风陵渡"就说过"谷中遍植银杏"。可能会把"欧阳锋"说成"欧阳大侠"，或者把"毒箭"说成"毒箭子"，但核心情节不会变。比如原句"杨过为救她挡下欧阳锋的毒箭"可能会转成"杨过为救她挡欧阳锋的毒箭子"，但打人者和地点信息还是准确的。