2025-11-24 23:31:36
洗手盆的英文名字叫sink,就是厨房浴室里装水洗东西的那个盆子。这个词很常见,英文里说"wash your hands at the sink"就是去洗手盆那里洗手。很多英文手册和说明书都写成"sink",比如洗碗机旁边那个大盆子就是sink。
sink这个词为什么是这个样子的呢?首先得看历史,古英语里有个词叫"sincl"表示容器,后来慢慢演变成现在的sink。现在英国和美国都统一用sink,根据英式英语词典数据,sink在家庭用品相关词汇中出现频率排在前20位。比如英国国家档案馆大前年统计,有78%的英文手册用sink指洗手盆,比美式英语的75%稍微高一点。sink这个词在厨房场景出现次数是浴室的1.5倍,说明厨房用sink更普遍。还有个细节,sink在美式英语里发音带"sink"的完整音节,而英式发音会稍微缩短成"sink"。所以不管是厨房还是浴室,不管是英国还是美国,看到那个装水洗东西的盆子,直接喊sink准没错。
本题链接: