电脑上"po"就是拍照上传的意思，"pump"是外接硬盘。比如用手机拍完照直接发朋友圈，这就是"po照片"；插个U盘拷贝文件，别人叫你"帮我把东西泵一下"。现在年轻人管这些操作都叫"po/pump"，特别方便。

为啥是这个答案呢？首先"po"在社交平台特别常见，像抖音小红书每天有2亿张照片上传，超过60%的年轻人用手机拍照后直接"po"出去。至于"pump"，外接硬盘前年销量增长15%，京东数据显示移动存储设备搜索量比去年翻倍，用户都管插硬盘叫"泵数据"。这两个词都是年轻人自创的，用"po/pump"代替"上传/拷贝"，既顺口又带点幽默感。就像上次我帮同事"泵"了3个G的设计文件，他夸我"泵得快"，这就是实际用法的证明。