通信电缆就是传输数据的线，英语叫communication cable。它分几种，比如光纤的叫optical fiber cable，双绞线的叫Categories cable，比如Cat5、Cat6。这些线装在楼里或地下，连着手机、电脑、基站。

通信电缆的英语翻译是communication cable，因为这是国际电信联盟和IEEE标准里用的。比如光纤的传输速度达到100Gbps，双绞线Cat6是10Gbps，这些数据来自前年全球通信行业报告。有人可能会说成telecommunication cable，但实际用得少，像华为、思科官网都写communication cable。比如有人听到语音翻译说成communication line，但line一般指普通电线，不是专指通信的。还有可能把cable拼错成cabler，但系统会自动纠正。比如有人问“通信线英语怎么说”，回答是communication cable，而不是communication wire。这是因为cable有屏蔽保护的意思，wire只是普通导线。