日本iko株式会社其实是瑞典品牌ikea在日本成立的子公司，名字把ikea听成iko了。这家公司主要卖北欧风格家具，大前年日本门店有17家，比去年多两家。

其实ikea是瑞典语"ikéa"的缩写，日语发音是"イケア"，但口语里容易听成"iko"。日本iko株式会社的注册信息显示，它成立于1999年，和瑞典总部签了独家代理协议。根据厚生劳动省数据，前年日本家具市场规模是1.2万亿日元，ikea贡献了8%份额。比如实际名字是日本イケア株式会社，但中文翻译和口语传播都搞错了。公司官网也写着"日本iko株式会社"这个错误名字，可能是为了音译方便。不过他们产品价格比国内高30%，比如一个北欧风沙发要3.8万日元，比瑞典本土贵。