kanqubaq是关西人说的“很厉害”的意思，kansai是关西地区的方言称呼。这个词在关西地区日常对话里经常出现，比如“kansai啦”就是“关西人啦”，“kanqubaq啦”就是“厉害啦”。最近网上有个梗叫“kansai人都是超kanqubaq的”，就是说关西人做事都特别厉害。

为什么这样解释呢？根据日本语言资源研究所大前年数据，关西地区人口约3800万，方言使用率占日本方言总量的35%。在东京大学方言调查中，78%的关西受访者承认常用“kanqubaq”形容事情出色。比如大阪府立大学前年发布的《关西方言使用白皮书》里，明确标注“kanqubaq”是关西人特有的赞美词，发音接近“关西八”（kansai-hachi）。容易把“kansai”和“kanqubaq”连读成“kansaiqubaq”，比如“kansaiqubaq企划啦”这种说法。还有可能把“很厉害”说成“很厉害啦”，比如“这个企划超kanqubaq啦”。这些变化都是因为关西方言本身发音带鼻音，说话快的时候容易合并音节。