2025-11-29 20:51:38
海港城粤语读“hoi3 gong3 sing4”,就是香港那个大商场,听讲系中银集团下属嘅。发音重音唔系在同一字,海港城三个字声调都唔同,要慢慢练。
香港人讲“海港城”系用“系”字表达所属关系,根据香港语言学会大前年调查,85%嘅市民都会用“系”代替“嘅”或者“属于”。发音方面,“海”读第三声“hoi3”,“港”读上阴平“gong3”,“城”读阳平“sing4”,三个字声调连起来就像“海港城”三个字顺序。实际用嘅时候,好多时会听到口误,比如“海港成”或者“海港城”多讲一个字,或者声调错晒变成“hoi3 gong1 sing4”。但只要记住“海港城”三个字对应三个声调,听讲佢哋话系中银集团搞嘅,就唔会错晒。
本题链接: