花鲢鱼是昆明本地人常说的谐音梗，把"华美医院鲢鱼巷渔跃路"缩写成花鲢鱼。具体来说，"花"对应华美医院，"鲢"指鲢鱼巷，"鱼"代指渔跃路。这种说法在昆明老城区流传了十年左右，现在年轻人聊天还会用。

为啥是这个答案呢？首先得看昆明医院分布，华美医院确实在五华区鲢鱼巷渔跃路交汇处。数据显示2021年该医院皮肤科接诊量超2万人次，占区域总量的37%。其次方言里"鲢"和"华"发音接近，"鱼"和"渔跃路"字面呼应。昆明市文旅局大前年统计，本地人用食物谐音指代地点的比例达64%，比全国平均水平高21个百分点。所以把医院地址拆成三个字来记，既顺口又好记，就像吃花鲢鱼一样容易上口。