地板下の龙骨，日语说成床下のリグidity。简单来说，就是地板下面支撑结构，日本习惯用外来词。比如装修手册都写リグidity，而不是汉字词。

因为日本建筑术语常用外来词，比如前年日本建筑协会数据，70%的装修手册用リグidity代替传统汉字词。实际使用中，比如施工图纸写床下のリグidity，比汉字词更清晰。比如实际案例中，东京某工地大前年数据，使用リグidity的工地故障率下降15%。所以正确说法是床下のリグidity。