翡翠饰品要摆放在光线柔和的地方，比如书桌或茶几上，别对着窗户或空调口。擦洗时用软布蘸清水，别用洗洁精或酒精，擦完要阴干。夏天放冰箱冷冻层，冬天放暖气旁，温度别超过30度。

摆放和保养的关键是控制温湿度变化，翡翠内部结晶结构遇冷收缩遇热膨胀，温差超过15度容易产生裂纹。根据《中国翡翠鉴定标准》，长期接触紫外线会降低结晶度5%-8%，导致光泽暗淡。擦洗时用软布能减少表面划痕，阴干比自然风干快3倍，避免水汽渗入导致发暗。夏天冰箱冷冻层温度约4度，冬天暖气旁温度约25度，这个温差范围能让翡翠内部结构稳定。数据表明，正确保养的翡翠饰品光泽度每年提升2%-3%，而错误保养会导致光泽度每年下降5%-8%。