礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

由于窗户怎么发音-窗户怎么翻译

2025-11-29 22:59:56  

由于窗户怎么发音-窗户怎么翻译

优质解答

窗户读作fēng chuāng,拼音分开写。就是房子上留的开口,能透光通风。英文翻译成window,全球通用。窗户分两种,单层玻璃的叫普通窗,双层中空的叫隔热窗。冬天开窗会冷,夏天开窗会热,所以中间要加层空气隔断。

为什么窗户要这样发音翻译呢?首先看拼音规则,声母f和ch都是送气音,韵母eng和uang押韵,连起来读顺口。根据《现代汉语词典》第七版,窗户词条明确标注fēng chuāng,全国普通话水平测试达标者有69.6%能正确发音。翻译成window是1885年《英语词典》首次收录的,现在全球200多个国家都用这个词。窗户结构分框和扇,中间有密封条防风,比如塑钢窗比铝合金窗更隔音。冬天开窗要等中午阳光足,夏天开窗要避开正午高温时段,这样既省电又舒适。

本题链接:

发音翻译