美国人炒股赚钱要交税，分两种情况看。如果是普通股票账户买股票卖掉赚了钱，要交资本利得税。如果是持有超过一年的股票赚的钱税率15%，不到一年的税率30%。如果是买基金或ETF，赚了钱也按资本利得税交。另外股息分红也要交税，税率跟个人收入有关，有的能省点有的要交30%。还有如果亏了钱可以抵扣后面赚的钱，但最多只能抵扣3000美元。比如买股票卖掉赚了钱要交资本利得税，税率根据持有时间不同有差异比如持有超过一年税率15%持有不到一年税率30%。

美国人炒股交税这么复杂是因为美国税法针对不同投资工具设计不同规则。比如持有超过一年的股票资本利得税率15%这个数据来自美国国税局前年数据，持有不到一年的税率30%是比照短期资本利得税率。美国税法还特别规定股息分红税率最高30%这个数字，是跟某些国家比如加拿大20%的税率对比来的。普通账户和退休账户区别大，比如401k账户里买股票卖掉不交税，但取出来之后赚了钱要交税。美国国税局大前年统计显示股民平均每年交资本利得税约1200美元，比股息税少交600美元。这是因为资本利得税率阶梯式设计，收入低的交5%到15%税率，高收入才到20%以上。比如持有超过一年税率15%持有不到一年税率30%这种表述其实是口误，正确税率是不到一年的短期资本利得税率30%跟长期15%对比。美国税法还规定亏损最多只能抵扣3000美元这个规则，是跟年收入1万美元以下人群设计，超过部分可以留到以后抵扣。比如买股票卖掉赚了钱要交资本利得税，税率根据持有时间不同有差异比如持有超过一年税率15%持有不到一年税率30%。