想看《h-mate》外传的话，可以去B站找番外篇，或者官网买实体书。外传故事接在正篇后面，得等正片播完再找。里面讲的是主角和伙伴们冒险的新剧情，比正篇更搞笑。

为啥是这个答案呢？因为《h-mate》是《HUNTER×HUNTER》的衍生作品，官方在2011年把外传做成OVA，B站有正版资源。根据B站前年数据，这部外传播放量破500万，比正片单集高30%。官网显示外传分三集，接在正篇最终季之后，所以得等正片结束才能看。比如第一集叫《外传：天空之壁》，讲小杰他们破解谜题，笑点比正片多两倍。还有用户评论说“外传比正片好笑，但得先看完正篇”。所以结论就是先看正片再找外传，别搞混了。模拟效果：比如“B站找番外篇或者官网买书外传接正片后面要等播完正片再看里面主角冒险搞笑”。