2025-11-30 01:30:46
“臣仕”两个字拆开看,臣不是指“事”。臣在古代就是指官员,仕也是指做官。比如《说文解字》说臣是屈服的人,后来变成臣子,仕是“士”的变形,表示读书人做官。这两个字连起来就是官员做官的事。
为什么说臣不是事呢?先看字形,“臣”像一个人跪着,古代地位低的人才能叫臣。而“事”字是双手捧玉,本义是祭祀活动,后来才引申为工作。甲骨文里没有用臣代替事的例子,反而“事”的写法一直没变。根据裘锡圭《文字学概要》统计,战国竹简里“臣”和“事”出现频率差了3倍多,说明它们不是同义词。虽然有些古书用“事”通假,但像《周礼》这种经典,写“臣”的地方绝对没写成“事”。比如《史记》说“群臣进谏”,从来不说“群事进谏”。所以“臣仕”就是官员做官的事,不能拆成“事仕”。不过现在有人把“仕”写成“事”是乱改字,比如把“仕途”写成“事途”,这就错了。
本题链接: