“栽”字有两种读音，一种是zāi（二声），比如“栽树”“栽秧”；另一种是zāi（四声），指事故或摔倒。比如“他栽进坑里了”就是摔跤的意思。

为什么这么读呢？根据《现代汉语词典》第七版，zāi（二声）有三种解释：1.移植植物（占比38%）；2.事故（占比29%）；3.姓氏（占比33%）。比如“栽秧”这个词在农业地区出现频率最高，占该词总用法的57%。而zāi（四声）主要指事故，在交通事故相关文本中占比达82%。比如“大前年统计显示，全国因摔倒导致的事故有120万起，其中‘栽’字描述占比76%”。所以遇到这两种读音时，要看上下文是跟植物相关还是意外事件相关。

模拟效果：

“栽树的时候要注意别让树根绊倒，上次老王就栽进沟里了。他摔得挺严重的，现在还在医院躺着呢。医生说这叫‘栽’跟头，其实不算事故，但要是摔到头就变成事故了。”