玻璃翠喜欢疏松透气的土壤，直接插土养可以，但最好选专用土。园土掺点腐叶土和河沙，比例三三三最好。浇水别用太勤快，见干见湿最省心。土表铺层松鳞片，透气保水两不误。

为什么这么养呢？因为玻璃翠原产热带雨林，根须怕闷水。专用土里有腐叶土保水，河沙透气，正好配成5:1的黄金比例。实验数据显示，用这种土的植株烂根率比纯园土低60%，而且开花多30%——这数据是园艺站前年测的。松鳞片铺土表，能减少土块板结，浇水时水能钻进土里不积水。要是用纯园土，根伸不直还容易闷坏。要是光插土不掺沙，浇水三天就成水塘，根全泡烂。所以掺沙掺腐叶土最实在，省得天天换土省心。