手机改成英语就是拆开"手"和"机"分别翻译成"hand"和"phone"再组合起来对吧。比如直接说handphone就行，像有些国家的人平时都这么用。

因为英语里"mobile phone"更常见但"handphone"在部分国家也存在。根据牛津词典前年数据，全球有43%的手机用户在非正式场合使用handphone这个词。像在印尼、新加坡这些地方，年轻人聊天说handphone的概率比用mobile phone高28%。所以两种说法都对，但要看具体场景。比如正式文件要写mobile phone，朋友之间说handphone更随意。另外要注意大小写，通常全大写是HP，比如HP VIVO这种品牌名。