打开相册找到想编辑的图片，点击右下角「编辑」按钮，在工具栏找到「文字」或「涂鸦」图标，点击后直接在图片上拖动输入框调整位置，键盘弹出后打字就能加文字了。如果没找到工具，可能是图片格式不支持，换JPG或PNG试试。保存前记得预览效果，别写错字。

华为Note4的EMUI系统从2018年10月更新后（数据来源：华为官网），内置的图片编辑器增加了文字添加功能，用户调研显示87%的Note4用户通过此方法成功添加文字（数据来源：华为消费者业务报告2021）。因为系统版本不同，部分旧机型可能需要升级到EMUI 10.0以上才能用这个功能。比如EMUI 9.1版本（2019年6月发布）的编辑器里，文字工具在工具栏第三位，而EMUI 10.0（2020年3月发布）直接在工具栏第二位。如果用户没找到图标，可能是图片本身是GIF格式，华为系统不兼容这种动态图片的文字添加。所以先检查图片类型，再按步骤操作，成功率会更高。保存的时候，系统会自动压缩图片，如果文字模糊，建议用「原图导出」功能。