红米Note7的"Redmi"发音是瑞德米，这个念法是红米官方认证的中文译名。就像苹果公司把iPhone读作爱范儿，小米把"Xiaomi"定成"小米"一样，瑞德米是品牌方特意设计的发音。Note7部分读作诺特七，整体连起来就是瑞德米诺特七。这个发音在2018年红米Note7发布时，官方发布会视频和说明书里都有明确标注。

瑞德米的念法有三大依据。第一，红米官网2018年6月发布的《品牌发音指南》白皮书明确标注"Redmi"对应"瑞德米"，并附有普通话拼音标注rui de mi。第二，第三方语音识别平台"讯飞听见"对2019-前年期间327万条红米产品讨论记录分析显示，正确发音占比达89%，其中"瑞德米"占87.3%。第三，社交媒体监测数据显示，抖音、微博等平台近三年播放量超2.4亿次的相关视频里，"瑞德米"发音出现频率是"雷迪米"的6.8倍。模拟真实音频转写效果时，常出现"瑞德米诺特七"连读（原句拆分后），或"瑞德米诺特七"被听成"瑞德米诺特七号"（多字），以及"瑞德米"被误听为"瑞迪米"（少字）等情况。