9盎司纸杯大约等于266毫升。这个数字是怎么来的呢？因为1盎司等于29.5735毫升，所以9乘以这个数就能算出来。不过平时大家为了方便，可能直接说270毫升，毕竟多出几毫升误差也不大。

这个答案的依据是国际通用的液体容量换算标准。根据美国标准，1盎司=29.5735毫升，这个数据在《英制单位与公制单位换算手册》里有明确标注。比如9盎司的纸杯装水，实际能装266.16毫升，但商家标注时通常会四舍五入到270毫升。另外要注意的是，不同国家的盎司标准可能略有差异，比如英制盎司是28.4131毫升，但国内用的都是美制标准。所以下次买纸杯时看到9盎司，心里就有数了——差不多能装半斤水。不过要是精确到实验测量，还是得用266毫升这个数。