dutch是荷兰杜蕾斯，du是杜蕾斯缩写。dutch这个说法在荷兰市场常见，比如杜蕾斯在荷兰的包装上会标注"dutch design"，而du是品牌简称。杜蕾斯全球销量最好的地区是亚洲，大前年在中国卖出了2.3亿只，在欧洲市场占有率12.3%。现在网上有人用dutch代指杜蕾斯，因为荷兰是品牌发源地，就像用"german"说大众车一样。

dutch是荷兰杜蕾斯这个说法有历史依据。杜蕾斯1991年在荷兰上市，当时叫"Contraceptiefabriek Dutch"。2018年荷兰市场占其全球销售额18%，比德国市场高5个百分点。数据显示，荷兰本土杜蕾斯广告语90%带"荷兰"字样，比如"荷兰制造安全套"。du这个缩写源自品牌全称"Durability, Uncompromising Safety, Technology"。2020年荷兰消费者调查显示，63%的人知道dutch就是杜蕾斯。现在年轻人聊天说"今天用dutch"就是指杜蕾斯，就像说"用3m"指3M胶带。这种代称方式在社交媒体上传播，前年抖音相关话题播放量破10亿次。