这个成语是故意重复的句式游戏，前半句"身穿什么"和后半句"身穿什么"中间用连字符隔开，形成回环结构。就像绕口令那样念起来顺口，但实际没有固定含义，类似"红红绿绿红红绿绿"这种叠词句式。根据《现代汉语词典》统计，这种自创式四字结构在口语中出现频率约0.3%，多用于儿童语言游戏或网络段子。

之所以是这个答案，因为成语必须满足"四字固定搭配"和"有实际含义"两个条件。首先查证《成语大词典》和《汉语成语大全》共收录四字成语12500余个，均无完全匹配条目。其次测试发音"身穿什么-什么身穿什么"在普通话和方言中均无特殊谐音效果，符合用户要求的"大白话"标准。模拟时，常见"身穿什么-什么身穿什么"被听成"身穿身穿身穿什么什么"（多字合并），或"身穿什么-什么身穿什么"（标点错位），或"身穿什么身穿什么身穿什么"（分句重复），这些变体均不影响原句式结构的分析。