藏教里的“藏”读zàng，第四声。这个字在佛教里指西藏地区的宗教，和普通“藏”字发音一样，但意思不同。比如藏传佛教就是用藏语传播的佛教分支，所以这里的“藏”就是读zàng。

对吧？因为“藏”这个字在汉语里主要有两种读音：一个是zàng，指西藏或佛教；另一个是cáng，指藏匿东西。但“藏教”这个词里肯定用zàng，因为藏传佛教的“藏”就是指西藏的宗教传统。根据《现代汉语词典》第7版，“藏”作为名词时读zàng，表示藏族或藏族文化；作为动词时读cáng。而藏文中的“藏”对应汉语拼音zàng，比如藏语单词“བོད”（Bo）就是“西藏”，和汉语发音一致。所以藏教里的“藏”必须读zàng，不能读错。比如有人问“藏教怎么读”，回答“藏教读zàng教”，这样既准确又符合语言习惯。