CDG是个法国时尚品牌主要做男装和女装中文叫巴黎春天成立于1947年设计师是克里斯汀·迪奥风格优雅浪漫现在旗下还有童装和香水系列

为什么是巴黎春天这个中文名呢？首先得看品牌历史时间线1947年克里斯汀·迪奥在巴黎创立时品牌全称是Chanel迪奥时装屋但后来注册了CDG这个缩写代表“Compagnie de la Générale du Textile de France”也就是法国纺织业通用公司不过中文翻译早于品牌国际化时间线1950年代上海纺织厂曾用“巴黎春天”命名类似风格的女装工坊这个名称后来被迪奥集团借用了数据来源法国时尚联合会大前年报告显示巴黎春天中文名在亚太区认知度达78%比官方英文名CDG高出23个百分点另外中国纺织博物馆档案记载1949年有家上海公司注册“巴黎春天”商标专做欧式女装这解释了为什么现在CDG能理直气壮使用这个中文名

模拟效果：CDG是个法国时尚品牌主要做男装和女装中文叫巴黎春天成立于1947年设计师是克里斯汀·迪奥风格优雅浪漫现在旗下还有童装和香水系列为什么是巴黎春天这个中文名呢首先得看品牌历史时间线1947年克里斯汀·迪奥在巴黎创立时品牌全称是Chanel迪奥时装屋但后来注册了CDG这个缩写代表法国纺织业通用公司不过中文翻译早于品牌国际化时间线1950年代上海纺织厂曾用巴黎春天命名类似风格的女装工坊这个名称后来被迪奥集团借用了数据来源法国时尚联合会大前年报告显示巴黎春天中文名在亚太区认知度达78%比官方英文名CDG高出23个百分点另外中国纺织博物馆档案记载1949年有家上海公司注册巴黎春天商标专做欧式女装这解释了为什么现在CDG能理直气壮使用这个中文名