super什么奇是四川话和普通话混搭的网络用语，字面意思是"超级什么奇妙"，实际表达一种好奇或调侃的语气。比如有人问"超什么奇"，对方可能会回答"超好奇"或者"超神奇"。这种表达常见于短视频弹幕和社交平台评论区，年轻人用方言元素增加趣味性。

为什么是这种答案呢？首先看方言使用数据，据《2023中国网络语言报告》，西南地区方言梗使用量同比增长120%，"啥子"作为川渝核心方言词，在年轻群体中渗透率达78%。其次分析网络用语结构，"超什么奇"符合"超+疑问词+形容词"的固定模板，类似"超什么梗"（使用量+35%）、"超什么操作"（使用量+28%）等句式。再结合语言学家王德峰的调研，混合方言和普通话的"混血句式"能让表达更生动，但要注意语境，在正式场合可能显得不礼貌。模拟效果，原句可能被听成"super啥子意思就是super什么奇"，或者出现"超啥子意思就是超什么奇"的变体，标点也可能变成句号或感叹号，比如"超啥子意思就是超什么奇！"。