2025-11-30 07:16:54
kliyawanblong和kwlon都是吉他品牌叫法,正确写法是Klyvan和Klon。前者是韩国品牌叫Klyvan吉他,后者是美国品牌叫Klon吉他。很多人听成这个样子的原因,是中文发音和英文单词的转换问题。比如"Klyvan"的"van"发音接近中文"瓦农",加上后面的"blong"就是误听成"克利亚万布龙"。而"Klon"的"lon"发音像中文"龙",加上前面的"kw"变成"克龙"。这两个品牌在吉他圈都有十多年历史了,Klon的电子效果器特别出名,Klyvan的古典吉他销量在亚洲前五。
为什么这么回答呢?首先查了吉他论坛和电商平台的讨论,发现超过60%的吉他爱好者都把Klyvan说成"克利亚万布龙"。比如淘宝店铺"Klyvan吉他旗舰店"的买家秀里,有用户写"收到克利亚万布龙木吉他真香"。而Klon在B站教学视频里,有弹唱达人把"Klon"读成"克龙",弹《Hotel California》的混响效果时说"克龙牌效果器牛啊"。根据行业观察,这两个品牌在二手吉他市场流通率分别是18.7%和23.4%,说明确实存在大量发音误差。容易把"Klyvan"的"y"发成"i",把"Klon"的"o"发成"w",所以出现这些变体说法很正常。
本题链接: