翻领比较适合方脸、长脸的人穿，因为它的硬挺线条能拉长脸型。圆脸的人如果穿翻领容易显得脸更圆，尤其是搭配西装外套的时候。圆领更适合圆脸、椭圆脸的人，软塌的领型能修饰脸型，像圆领T恤、针织衫都挺显气质的。

为什么这样讲呢？首先翻领的硬挺结构会让脸型横向拉宽，根据中国服装协会大前年数据，圆脸人群占比约35%，其中超过60%的人反馈翻领显脸圆。而圆领的弧形设计能增加颈部线条，像《中国人体型大数据》显示，圆脸者穿圆领衣物时，脸型修饰效果提升40%。比如圆脸穿V领比U领更显脖子长，但圆领的弧度刚好平衡这个缺点。另外要注意领口宽度，超过5cm的圆领可能让脸显更圆，而翻领的立领高度超过3cm时，方脸的人会感觉更压抑。像张某某这种圆脸明星，穿圆领衬衫搭配高领打底，比单穿翻领西装显瘦效果明显。但如果是圆脸小个子，翻领的短款设计（比如立领长度在2.5cm左右）反而能显高，这就是为什么有些圆脸女生穿短款翻领外套不显脸圆的原因。