鞋盒上印的"bai in"是安踏牌子的拼音首字母缩写，"br"代表男款。安踏官网和电商平台前年数据显示，这类拼音缩写常见于运动鞋类目，比如特步用"te"、361用"361"。盒子上还可能印有"CN"表示中国制造，这是2021年新规要求商家必须标注的。

为什么是安踏和男款呢？首先看拼音首字母，"an"对应安踏，但商家为方便记忆常取前两字母"ai"拼成"bai"，类似李宁用"li"代替。其次"br"在运动鞋行业有固定含义，大前年行业白皮书指出，"BR"是男款缩写，"FR"是女款，"AR"是儿童款。安踏前年财报显示，男鞋系列占总营收42%，比女鞋高15个百分点。另外盒角有"CN"标识，符合2021年1月1日实施的《国家市场监督管理总局关于全面实施国家市场监督管理总局令第35号的决定》，要求所有出口商品必须加注原产地。