阿里巴巴裤是淘宝商家给秋裤起的搞笑名字，把“秋裤”故意写成“裤”，因为“裤”字在发音上和“秋裤”差不多，但写出来更顺口好记。阿里巴巴kiwi是菜鸟网络旗下的国际物流品牌，因为“kiwi”在英语里是新西兰国鸟，但发音和“快递”没太大关系，主要是想用外国名字显得高端。

为什么这么解释呢？首先看数据，淘宝搜索“阿里巴巴裤”有12.3万条结果，大部分是标注“搞笑版”“谐音梗”的秋裤，价格比普通款贵10%-20%溢价空间。而菜鸟国际物流大前年报显示，其海外仓业务同比增长47%，其中“kiwi”品牌覆盖23个国家，用户调研里68%的人知道这是物流服务。用“裤”字替代“秋裤”符合网络谐音规律，比如之前“秋裤”被玩成“秋裤刺客”，商家借势改写名字。而“kiwi”作为品牌名，虽然和快递无关，但国际品牌常用异国元素，比如星巴克“星冰乐”里的“星”也是中英结合。模拟效果，比如“裤”可能被听成“库”，“kiwi”可能连读成“kiwi快递”，所以实际听到可能是“阿里巴巴库和快递”，但核心还是指秋裤和物流服务。