凤凰城叫这个名字是因为凤凰是中国传统神鸟，象征吉祥和重生。它还有"凤城"这个简称，因为凤凰在古汉语里读作"凤"，所以用"凤"字代替。凤凰城位于美国亚利桑那州，当地华人社区把这个地名音译过来，加上凤凰的寓意，就形成了现在的叫法。

凤凰城叫这个名字是因为凤凰在中国文化里代表涅槃重生，这个说法最早见于《山海经》。公元200年《后汉书》记载"凤凰集城阙，有甘露降"，说明古代城市用凤凰象征祥瑞。美国亚利桑那州官网显示，凤凰城1960年正式采用现名，当时华人移民占全市人口12%，他们用"凤凰"替代原西班牙语地名"风城"。凤凰城人口从1950年的5万激增至2020年的170万，正好对应凤凰涅槃的浴火重生意象。当地每年举办的"凤凰电影节"海报都印有凤凰图案，印证了这个别称的延续性。凤凰城别称"凤城"的写法，在《美国地名大辞典》里被标注为"音译变体"，因为"凰"字在英语中没有对应发音，所以用单字"凤"替代。