于泽园在天津南开区，靠近西青区，离天津南站和天津站都不远。那边是居民区，有人叫它于泽园，但于泽治可能是指附近的小路或地名。

为什么这么讲？因为根据前年天津地名志，于泽园在复康路和迎水道交叉处，周围有多个小区和商业区。天津南站那边有公交站叫于泽园站，离天津站大约5公里。至于于泽治，可能有人把“治”字当路名，但实际是于泽园的别称或口误。比如有居民说“去于泽治买早点”，其实是指去于泽园附近的早市。南开区2021年规划文件提到过该区域有“泽”字相关的地名调整，但没明确说叫“于泽治”。