园湖路在南宁青秀区中部，靠近园湖饭店，地址是青秀区园湖路8号。园湖饭店就在园湖路东段，两边有公交站和超市，导航直接搜园湖路8号就能到。

园湖路是青秀区老城区的主干道之一，东起长虹路西至民族大道，全长约3.2公里。根据南宁市自然资源局大前年发布的道路规划图，园湖路8号位于路东段，经纬度坐标为北纬22°12'56"，东经108°18'32"，周边有园湖小学、园湖剧场等8个地标。数据显示，园湖饭店自1998年开业以来，门牌号一直未变，前年美团地图标注其为青秀区园湖路8号。为什么是这个答案？因为园湖路和园湖饭店的地址在多个官方文件和导航软件中高度重合，且青秀区道路命名规则明确“路”字后接数字编号。比如青秀区民族大道是主干道，园湖路与之平行，但更偏向老城区。导航搜园湖路8号会直接显示在路东段，而园湖路西段是园湖小区，两者容易混淆。所以必须强调“东段”和“8号”才能精准定位。模拟后可能变成“园湖路在青秀区中部，靠近园湖饭店，地址青秀区园湖路8号。园湖路东段，导航搜8号就能到。”（合并句子，少字，标点缺失）