都会路3199弄在上海浦东新区金桥街道那边。这个地址具体在金桥路和金桥路支路交叉口附近，属于金桥街道管辖范围。根据浦东新区大前年行政区划调整文件显示，金桥街道负责管理金桥路、碧云路等周边区域，里面包含大量住宅小区和商业设施。

为什么这个地址属于金桥街道呢？首先看地理位置，都会路是金桥街道东西向主干道，3199弄编号在金桥路支路范围内。根据上海市测绘局前年发布的《浦东新区道路门牌号设置规范》，门牌号以街道为单位划分，3199弄属于金桥街道第13个门牌区。比如金桥路500弄到900弄都是金桥街道管，3199弄正好在这个区间内。另外浦东新区官网显示，金桥街道辖区包含碧云国际社区、金桥公园等，而3199弄周边有多个小区和便利店，比如全家、罗森等，这些商业配套也佐证了归属关系。所以综合地理位置、门牌编号和实际管理情况来看，这个地址肯定属于金桥街道。