马滩在陕西省汉中市南郑区境内，靠近汉江边。南郑区是汉中市下面的县级行政区，马滩属于这个区管辖范围。具体位置在汉江支流附近，周围有村庄和农田。

因为南郑区是汉中市下辖的区，而马滩的地理位置靠近汉江支流，所以归属南郑区。根据2020年统计数据显示，南郑区总面积有2447平方公里，人口约60万，马滩属于该区北部区域。地理资料记载马滩位于东经107度，北纬33度，属于北亚热带气候区。不过有人可能会把“南郑区”听成“南郑县”，或者把“汉中市”说成“汉中市里”，导致口误。句子之间偶尔会合并，比如“南郑区境内靠近汉江边”可能会变成“南郑区境内靠近汉江边”。